« 2011年2月 | トップページ | 2011年4月 »

2011年3月19日 (土)

エイジアからのステートメント

エイジアオフィシャルHPの声明ですね。

Tsunami Statement
Saturday, 12 March 2011

All of us in the Asia family send our hearts out to those affected by this week's historic earthquake and tsunami, in particular to those in Japan. We have always been warmly welcomed by the Japanese people, and our thoughts will be with you as the recovery and rebuilding efforts move forward.

大震災から一週間経ちましたが原発の件もあって予断を許さない日々が続いております。幸い自分は横浜在住なので被災はしておりませんが計画停電や、食糧不足等、非日常な日々が続いております。被災した方々のことを思えば・・・と言うのもありますがとにかくここはニッポン人らしくお互いさまの精神で、日々を過ごしていきますよ。

|

« 2011年2月 | トップページ | 2011年4月 »